Macro
Aktywne filtry
TASKER
C227
KOMBY CABLE -1 VIDEO + SWITCH 1X0.26 (75) + 2X0.50 WHITE 100 MT
White fireproof soft PVC sheath. External cable Dimensions 8.00 (ñ 0.20) mm. 75 Ohm Video White fireproof PVC sheath. Diameter 4.10 (ñ 0.20) mm. O.F.C.red copper braid shield Coverage 85%. White...
TASKER
RG214U
COAX MIL STANDARD CABLE 1X3.00 (50) BLACK 100 MT
Black soft PVC sheath. External cable Diam.10,80 (ñ 0,20) mm. First silver-plated copper braid shield covering 96%. Second shield in 98% silver-plated copper braid. Core insulation with compact PE...
ZZIPP
ZZDM3000
MIKROFON DYNAMICZNY DORECZNY PRZEWODOWY
Mikrofon dynamiczny z kablem Mikrofon dynamiczny jednokierunkowy z dołączonym 5-metrowym kablem. Specyfikacje techniczne Mikrofon dynamiczny jednokierunkowy Odpowiedź częstotliwościowa:...
ZZIPP
ZZPK108
AKTYWNA KOLUMNA GLOSNIKOWA 8" Z BT 80W
Głośnik aktywny z łącznością Bluetooth i odtwarzaczem MP3 Nowa seria ZZPK to wyjątkowe rozwiązanie do wzmacniania dźwięku, kompaktowy głośnik 2-drożny z wbudowanym odtwarzaczem multimedialnym,...
ZZONE
ZZONE640MX
MIKSER Z 6 WEJŚCIAMI STEREO LINE + 2 MIKROFONAMI, 3 WYJŚCIA DO STREF + 1 WYJŚCIE STEREO
MIKSER Z 6 WEJŚCIAMI STEREO LINE + 2 MIKROFONAMI, 3 WYJŚCIA DO STREF + 1 WYJŚCIE STEREO Nowa linia wzmacniaczy ZZONE została zaprojektowana, aby sprostać potrzebom uważnych instalatorów,którzy...
ZZIPP
MCZZ128AR
KABEL MIKROFONOWY ZBROJONY 2X0.35 OFC MA
Najwyższej jakości miedziany kabel mikrofonowy OFC Średnica 2 x 0,35 mm Uzbrojony kabel mikrofonowy, super odporny do zastosowań podziemnych Nadaje się do stałych pozycji, nawet w obecność...
ZZIPP
KSZZ002
UNIWERSALNY WSPORNIK STALOWY
Uniwersalne podstawki pod instrumenty klawiszowe z szybkim zamykaniem Idealne rozwiązanie, aby mieć wszystko pod kontrolą. Doskonałe zarówno do stałych instalacji, jak i mobilnych zastosowań....
ZZODIAC
ARIES295
RUCHOMA GŁOWICA BEAM O MOCY 295W, 13 KOLORÓW, 13 GOBO, 3 PRYZMATY
Ruchoma głowica "Beam" z lampą wyładowczą o mocy 295 W, Zoomem, i podwójnym pryzmatem do nakładania. Po miesiącach badań i rozwoju ZZIPP z dumą przedstawia serię ZZODIAC. To linia oświetleniowa...
ZZIPP
ZZACC1NR
GADZET ZZIPP. SLUCHAWKI STEREO Z MIKR. C
Słuchawki stereo z mikrofonem Słuchawki stereo z zapięciem zzipp i złączem minijack 3,5 mm, kompatybilne z telefonami, tabletami i komputerami. Specyfikacje techniczne Kolor czarny Złącze...
ZZIPP
DZZF300
KABEL AUDIO 2 WTYK RCA - 2 GNIAZDO XLR 3
PRZEWÓD AUDIO 2 MĘSKIE RCA - 2 MĘSKIE XLR 2 x złącze męskie RCA - 2 x złącze żeńskie XLR Długość: 3m Powłoka zewnętrzna: PVC Materiał przewodnika: miedź Chcesz uzyskać więcej informacji na...
ZZIPP
GSZZ203
PROFESJONALNY STOJAK NA GITARE KLASYCZNA
STOJAK DO GITARY KLASYCZNEJ Solidny stojak podłogowy do gitar klasycznych. Wszystkie powierzchnie kontaktowe są pokryte miękkim materiałem piankowym, zapewniającym optymalną ochronę instrumentu....
ZZIPP
HAZZE1210FLY
ZESTAW FLIGHTCASE Z DWIEMA WYTWORNICAMI MGŁY HAZZE1210
Zestaw flight case z dwoma HAZZE1210 - Maszyna do efektu mgły Zestaw zawiera flight case oraz dwie maszyny do efektu mgły HAZZE1210. Wymiary flight case (S x W x G): 89 x 49,5 x 42 cmWymiary...
ZZIPP
MCZZ804/50
KABEL CYFROWY WIELOPAROWY 4X2X26AWG 110
Kabel audio cyfrowe wielokrotnego zastosowania Kabel audio cyfrowe wielokrotnego zastosowania z 8 wewnętrznymi przewodami (biały + czerwony + ekran). Nadaje się do instalacji stałych lub mobilnych...
ZZIPP
ZZPST2B
NAPINACZ PASA Z CZARNA TASMA
Słup z Taśmą Asekuracyjną Ogranicznik z taśmą odsuwającą się do użytku wewnątrz pomieszczeń, wygodny, solidny i łatwy do przenoszenia. Czarna wersja z czarną taśmą Specyfikacje techniczne:...
TASKER
C114/025GR
2X0.25 GRAY MICROPHONE AUDIO CABLE 100MT
PVC sheath. GRAY, external cable Diam. 6.00 (ñ 0.20) mm. O.F.C. copper red 100% copper spiral cover. Cores are wrapped in pairs with polyester based non-woven tape filler. Core insulation with a...
ZZIPP
ZZEN0612BWPACBOX
SOLIDNY FUTERAŁ Z WARSTWOWANEJ SKLEJKI BRZÓZKOWEJ, KTÓRY POZWALA NA ŁADOWANIE I PRZECHOWYWANIE 8 SZTUK PAR ZZEN612BWP
Skrzynia transportowa z funkcją ładowania dla 6 urządzeń ZZEN0612BW Wyjątkowo wytrzymała skrzynia transportowa wykonana ze sklejki brzozowej, wzmocniona profilami stalowymi zapewniającymi...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
MASZYNA DO PRODUKCJI DYMNYCH BĄBELKÓW Z 4 WYJŚCIAMI I ETUI TRANSPORTOWYM
Maszyna do baniek z dymem, w zestawie flightcase ZZBUBBLE4 generuje pełne dymu bańki o charakterystycznym efekcie. Nadmiar płynu wraca do zbiornika i nie zabrudza obszaru wokół maszyny. Dzięki...
ZZIPP
MCZZ808
KABEL CYFROWY WIELOPAROWY 8X2X26AWG 110
Kabel audio cyfrowe wielokrotnego zastosowania Kabel audio cyfrowe wielokrotnego zastosowania z 8 wewnętrznymi przewodami (biały + czerwony + ekran). Nadaje się do instalacji stałych lub mobilnych...
ZZIPP
ZZPST2R
NAPINACZ PASA ZE SREBRNA TASMA
Słup z Taśmą Asekuracyjną Ogranicznik z taśmą odsuwającą się do użytku wewnątrz pomieszczeń, wygodny, solidny i łatwy do przenoszenia. Wersja chromowana z czerwoną taśmą. Specyfikacje...
TASKER
C114/025NE
MICROPHONE AUDIO CABLE 2X0.25 BLACK 100MT
PVC sheath. BLACK, external cable Diam. 6.00 (ñ 0.20) mm. O.F.C. copper red 100% copper spiral cover. Cores are wrapped in pairs with polyester based non-woven tape filler. Core insulation with a...
TASKER
C278
MULTICOUPLE CABLE 8X2X0.08 BLACK 100 MT
Black soft PVC sheath. External cable: 12.20 (ñ 0.10) mm. The single pair is insulated with PVC. Nom. Diam. 2.90 (ñ 0.10) mm. Color code: Brown, Blue, Black, Red, Yellow, Gray, Orange, Green. The...
ZZIPP
ACZZ109
KABEL GLOSNIKOWY 2X0,24MM 100M
Kabel audio ekranowane L+R Kabel audio ekranowany L+R z miedzi OFC, zwój 100m Ekranowana para miedzi OFC Zwój 100m 2x0,24 mm2 Oznaczenia co metr Ekranowany Średnica zewnętrzna Ø 2x4 mm...
TASKER
C234/TRNE
1POLAR EXTRA FLEXIBLE AUDIO CABLE 1X4.00 TRANSPARENT BLACK 100 MT
Soft PVC sheath. Available in different colors. External cable diam. 4.50 (ñ 0.20) mm. O.F.C. Red copper formation 72x7x0.10 mm. Wires twisted into strands to create cores. Nom. Section 1x4.00 mmý....
ZZIPP
ZZEN0912BWPACBOX
WYTRZYMAŁY SKRZYŃKA TRANSPORTOWA Z WIELU WARSTW SKLEJKI BRZOSKWNIOWEJ DO PRZECHOWYWANIA I ŁADOWANIA 6 AKUMULATOROWYCH PARS LED Z
Flightcase ładowane dla 6 ZZEN0912BWP Mocny flight case zamontowany na kółkach do transportu, przechowywania i ładowania 6 reflektorów ZZEN0912BWP. Stosowana konstrukcja pozwala na układanie...
ZZIPP
HSZZ140
MIKROFON NA OPASKĘ CZARNY DO PRZENOSNIKA BODYPACK TXZZ7PT
MIKROFON NA OPASKĘ CZARNY DO PRZENOSNIKA BODYPACK TXZZ7PT Mikrofon na opaskę z przesyłem przewodowym.Kompatybilny z przesyłaczem BODYPACK TXZZ7PT. DANE TECHNICZNE Kapsuła: Dynamiczna;...
ZZIPP
ZZBAG104
TORBA NYLONOWA 1 STATYW
Miękki futerał do przenoszenia statywu teleskopowego do przenoszenia podstawki pod głośniki Zbudowany z wytrzymałego nylonu Cordura ze wzmocnionymi zamknięciami. Nadaje się do intensywnego...
ZZIPP
ZZTH260
ROZKLADANA PODSTAWA SCENICZNA H 60 CM DO
Baza teleskopowa dla platform ZZTM200 Baza teleskopowa dla platform ZZTM200, solidna konstrukcja wykonana z naturalnie anodowanego aluminium. Prosty i szybki montaż bez konieczności korzystania z...
ZZIPP
NRZZ001R
GNIAZDO RCA NAKABLOWE CZERWONE
Wtyk RCA żeński Wtyk RCA żeński pomalowany na czarno z zaciskiem kablowym w kolorze czerwonym. Specyfikacje techniczne: Wtyk RCA żeński wysokiej jakości, metalowy Pomalowany na czarno Zacisk...
ZZIPP
ZZDM1000
MIKROFON DYNAMICZNY DORECZNY PRZEWODOWY
Mikrofon dynamiczny Mikrofon dynamiczny jednokierunkowy szczególnie odpowiedni do śpiewu i mowy Korpus odlewany z metalu z włącznikiem on/off i przewodem XLR - jack 6.35mm o długości 5m...
TASKER
C100/050BI
POLARIZED FLAT 2X0,50 COLOR WHITE 100MT
Flexible audio cable for home theater installations. Soft PVC sheath, WHITE color. External dimensions of the cable 2.00 x 4.10 (ñ 0.20) mm. A conductor in tinned copper O.F.C. and one in red...
TASKER
C521
EIA RS 485 - ELECTRONICS 1X2X0,22 GRAY 100 MT
Gray soft flame-retardant PVC. External cable Diam. 6.70 (ñ 0.10) mm. First shield in O.F.C. tinned copper braid, coverage 85%. + Drainage wire. Second shield in Aluminum / PET tape, 100% coverage....
TASKER
C146
CABLE S-VGA-XGA 5X0.08 (75) + 5X0.08 BLACK 100MT
Black flame retardant soft PVC. External diameter 9.00 (ñ 0.20) mm. O.F.C. O.F.C. tinned copper braid shield, 80% coverage + drain wire. Grouping with non-woven polyester tape. Coaxial video: PVC...
TASKER
C294
DIGITAL CABLE DMX AUDIO + POWER 4X2X0,22 + 3X2,50 BLACK 100 MT
Black flame retardant soft PVC sheath. external cable: 17.00 (ñ 0.20) mm. All elements are intertwined between the conductors with filler material and wrapped with polyester-based non-woven tape....
BZBGEAR
BG-4K-VP44
4x4 4K HDMI SEAMLESS MATRIX PROC R WITH SCALER 4X4
PRZEŁĄCZNIK/PROCESOR/WIDEOWALL/MULTIVIEWER HDMI Matrix 4X4 4K 18 Gb/s płynnie/procesor ściany wideo/multiviewer ze skalerem/IR/Audio/IP i RS-232 Model BG-4K-VP44 obsługuje osiem wejść HDMI, które...
ZZIPP
JAZZ015B
ZESTAW 2 KABLI DO INSTRUMENTOW WTYKI KAT
2 KABLE DO INSTRUMENTÓW JACK/JACK 15cm NIEBIESKI Kable audio z charakterystyczną przezroczystą osłoną, która pozwala dostrzec ekran kabla Gniazdo 6,35 mm 90°, niesymetryczne (TS) — gniazdo 6,35...
ZZIPP
TXZZ584
PODWOJNY ZESTAW MIKR. BEZP. KIESZONKOWY
48-kanałowy zestaw dwóch mikrofonów UHF Nowy zestaw mikrofonów bezprzewodowych UHF o częstotliwościach od 512 do 652MHz. 48 kanałów do wyboru, z chipami najnowszej generacji zaprojektowany do...
ZZIPP
NJZZ002P
WTYK 6.3MM STEREO SREBRNY
Złącze jack 6.35mm Złącze jack 6.35mm z solidną obudową metalową i zaciskiem kabla w kolorze czarnym Specyfikacje techniczne: Odlewane z żeliwa obudowa cynkowa Łącze stereo (TRS) Zacisk...
TASKER
TSK1031
CARBON SCREEN GUITAR CABLE 1X0,50 BLACK 100 MT
Flame retardant soft night blue PVC sheath. Diam. 7.30 (ñ 0.10) mm. Shielding with O.F.C. red copper Red copper spiral 100% coverage. Cover with conductive carbon screen. Transparent PPE insulation...
TASKER
TSK1174
ROUND FLAME RETARDANT RGB LED CABLE 3X0.35 + 1X0.50
Flame retardant white soft PVC. External diameter of the cable. 5,50 (ñ 0,20) mm. The cores are twisted in a pair, with a fill between the conductors and wrapped with polyester based non-woven...
ZZIPP
CZZDMX1500
KABEL DMX XLR MĘSKI - XLR ŻEŃSKI 3-STYKOWY, 15 M
Kabel DMX zakończony złączem 3-pinowym Wyjątkowo elastyczny i wytrzymały, z izolowanymi spawami wewnętrznymi dla maksymalnej niezawodności, złączki niklowane zapewniające doskonałą funkcjonalność...
TASKER
TSK301CPR
FIRE DETECTION CABLES - CERTIFIED CPR CLASS C 2X1,00 RED 100MT
L.S.Z.H. Outer sheath in RED color M1 grade. RAL 3000. Flame retardant and halogen free. Resistant to direct fire for 120 minutes at max 850 ø C. External cable 7.10 (ñ 0.20) mm. Shielding with...
ZZIPP
ZZDJTAB100
PRZENOSNE STANOWISKO DJ
Składany i przenośny stół konsolowy z czarno-białym pokryciem z lycry. Składany i przenośny stół konsolowy z pokryciem z białej i czarnej lycry. Doskonały dla "DJ-a mobilnego", montuje się w...
ZZIPP
ZZEN1230WP
PAR LED 12X30W RGBW Z ZOOMEM 10-50°
Lampa PAR LED RGBW z 12 diodami LED o mocy 30W IP65 i zoomem od 10° do 50°. Seria ZZEN "przewodowa" oferuje mocne i kompaktowe lampy LED z designem z ekstruzji aluminiowej, zapewniając niezrównaną...
ZZIPP
ZZCP230
MOST KABLOWY 3 KANALY
Platforma mostu kablowego 3 sekcje o przekroju 50 mm Wymiary: 900 x 500 mm Waga: 11 kg Solidna i lekka Wykonane z poliuretanu i polietylenu Pochyłe krawędzie do krzyżowania się kół Stabilny...
M3
EFEKT FONTANNY ŚWIATŁA ZIMNEGO NA BATERIE
Efekt świecącej fontanny, generujący efekt świetlny od dołu do góry. Rewolucyjna praca na baterii. Koniec z nudnym okablowaniem, aby uzyskać pokaz świateł, M3 rewolucjonizuje maszyny z zimnym...
ZZODIAC
SCORPIOCASE8
FLIGHTCASE NA 8 SCORPIO700 LUB 350
Flightcase para transporte de 8 barras estroboscópicas Scorpio700/350 Projetado especificamente para se adaptar aos modelos SCORPIO700 e SCORPIO350 da ZZodiac, este flightcase combina robustez,...
TASKER
C728PUR
S-FTP CAT 6A 4X2X0,22 BLACK 100 MT
Black polyurethane sheath (PUR). External diameter 8.70 (ñ 0.20) mm. Flame retardant, halogen-free and resistant to UV rays, water, chemicals and oils. Black flame retardant soft PVC sheath....
ZZIPP
DEZZR120
KABEL AUDIO 2 X WTYK RCA / 2 X WTYK RCA
Kabel stereo do instrumentów muzycznych RCA - RCA 2 x Wtyk RCA męski - 2 x Wtyk RCA męski Niski poziom szumów Długość: 1.2m 2x0.22mm2 Średnica: 4mm Chcesz uzyskać więcej informacji na...
ZZIPP
PPZZM150
KABEL AUDIO WTYKI 3,5MM STEREO 1,5M
Kabel stereo do instrumentów muzycznych miniJack - miniJack 1 x Mini Jack - 1 x Mini Jack Kabel o najwyższej jakości, wykonany z czystej miedzi, zerowy hałas nawet na długich dystansach....
ZZIPP
ZZMX6RBT
MIKSER 6-KANALOWY Z MP3, BLUETOOTH
Profesjonalny mikser 6-kanałowy z wieloefektami DSP i odtwarzaczem multimedialnym Nowa seria ZZMXRBT definiuje standard dla wszechstronnych mikserów przeznaczonych do ogólnego użytku. Niezrównana...
ZZIPP
NAZZ3FX
ZLACZE ZENSKIE POWERCON TRUE
Wtyczka żeńska Powercon True 3-pinowy wtyk Powercon IP65 Faza Neutralny Uziemienie Wtyczka z zabezpieczeniem uniemożliwiającym przypadkowe odłączenie. Prąd znamionowy 16A. Odporna na...
ZZIPP
ZZIGGYW
GŁOŚNIK AKTYWNY 6,5" NA BATERIĘ, KOLORU BIAłEGO
Kompaktowy i wszechstronny głośnik all-in-one z baterią ZZIGGY to nowy system ALL-IN-ONE idealny do zastosowań wymagających łatwości przenoszenia oraz bogatego i potężnego dźwięku. Jest to bardzo...
ZZIPP
ZZEN126BWP
PAR NA BATERIĘ DO UŻYTKU ZEWNĘTRZNEGO Z 6 DIODAMI LED RGBWA+UV O MOCY 12W - IP65
PARA NA BATERIĘ Z 6 x 12W DIODAMI RGBW+A+UV, IP65, WYJMOWALNA BATERIA Nowa seria ZZEN poszerza i uzupełnia ofertę oświetlenia profesjonalnego marki ZZIPP, prezentując w pełni odnowioną gamę opraw...
ZZIPP
NXZZ002P
WTYK XLR 3-PINOWY SREBRNY
Wtyk męski XLR 3-pinowy Wtyk męski XLR 3-pinowy, niklowany. Specyfikacje techniczne: Wtyk XLR 3-pinowy z metalu Kontakty niklowane Do kabli o maksymalnym średnicy 7mm Waga: 30g Chcesz...
ZZONE
ZZONE602MX
MIXER Z 6 WEJŚCIAMI MIC/LINE + WYJŚCIEM GŁÓWNYM I WYJŚCIEM NA SŁUCHAWKI
MIXER Z 6 WEJŚCIAMI MIC/LINE + WYJŚCIEM GŁÓWNYM I WYJŚCIEM NA SŁUCHAWKI Nowa linia wzmacniaczy ZZONE została zaprojektowana, aby sprostać potrzebomstarannie wybierających instalatorów, szukających...
TASKER
C228
BAND KOMBY 1 VIDEO + 2 AUDIO 1X0.08 (75) + 2X0.14 BLACK 100 MT
Black soft PVC sheath. External dimensions: 3.40x10.40 (ñ 0.20) mm. Audio section: O.F.C.red copper spiral shield, 100% coverage. PVC insulation, colored one red and one white. Diam. 1.50 (ñ 0.20)...
TASKER
RG59B/U
COAX MIL STANDARD CABLE 1X0.26 (75) BLACK 100 MT
Sheath in soft black PVC. External diameter 6,10 (ñ 0,20) mm. O.F.C. copper red Red copper braid covering 95%. Insulating core with transparent compact PE. Diam. 3.70 (ñ 0.20) mm Formation of rigid...
ZZODIAC
SCORPIO350
STROBOSKOPOWA BELKA LED Z FROST 700W IP65
Stroboskopowa lampa LED z 672 diodami RGB i 112 białymi diodami o mocy 700W - Z FROST i klasą ochrony IP65 SCORPIO350 od ZZodiac to przyszłość profesjonalnego oświetlenia dla wydarzeń i...
ZZIPP
ZZPK110
AKTYWNA KOLUMNA GLOSNIKOWA 10" Z BT
Głośnik aktywny z łącznością Bluetooth i odtwarzaczem MP3 Nowa seria ZZPK to wyjątkowe rozwiązanie do wzmacniania dźwięku, kompaktowy głośnik 2-drożny z wbudowanym odtwarzaczem multimedialnym,...
ZZIPP
MCZZ132
KABEL MIKROFONOWY DO GITARY 100M
WYSOKIEJ JAKOŚCI kabel instrumentalny przeznaczony specjalnie dla gitary GUITAR Rozwiązuje problemy z szumami powstające podczas energicznego poruszania kablem na scenie. Szpula 100 m 1x0,23...
ZZIPP
TXZZ4TNC
PARA KABLI PRZEJŚCIOWYCH DLA TXZZ SERIES 4 TNC MĘSKI NA TNC ŻEŃSKI
PARA KABLI ADAPTERÓW DO TXZZ SERIA 4 Z TNC MĘSKI NA TNC ŻEŃSKI Kabel adapterowy do serii TXZZ4Zestaw kabli adapterowych do montażu anteny offsetowej Dwa kable do montażu anteny z przodu mikrofonu...
ZZIPP
ZZACC1RS
GADZET ZZIPP. SLUCHAWKI STEREO Z MIKR. C
Słuchawki stereo z mikrofonem Słuchawki stereo z zapięciem zzipp i złączem minijack 3,5 mm, kompatybilne z telefonami, tabletami i komputerami. Specyfikacje techniczne Kolor czerwony Złącze...
ZZODIAC
ARIES380
RUCHOMA GŁOWICA BEAM O MOCY 380W, 13 KOLORÓW, 13 GOBO, 3 PRYZMATY
Ruchoma głowica "Beam" z lampą wyładowczą o mocy 311W, zoomem i 4 nakładanymi pryzmatami. Po miesiącach badań i rozwoju ZZIPP z dumą prezentuje serię ZZODIAC. Linia świateł przeznaczona dla...
Nasze produkty
ZZIPP
HD2ZZ1500
KABEL HDMI 2.0 ULTRA HD 15M METALOWE POZ
Kable HDMI typu A (19 pinów) ULtra HD z metalowymi złączami i złoceniem. Standard: HDMI v.2.0 i niższe Obsługuje pasmo przenoszenia danych do 18 gigabitów na sekundę Umożliwia dwukierunkową...
ZZIPP
JZZJ100
KABEL DO INSTRUMENTOW WTYKI 6,3MM STEREO
Profesjonalny kabel do instrumentów muzycznych Jack 6.35mm zrównoważony (TRS) - Jack 6.35mm zrównoważony (TRS) Zrównoważony kabel audio Niski poziom hałasu HQ Długość 1m 2x0.9mm2 Średnica:...
ZZIPP
ZZNF500
EKOLOGINCZY PLYN DO WYTWORNICY DYMU LEKK
Standardowy płyn do wytwornicy mgły, zbiornik 5 litrów. Produkt MADE IN ITALY. Nadaje się do wszystkich zastosowań, w których wymagany jest zawoalowany i niezbyt trwały efekt. Nietoksyczny...