Macro
ZZIPP
ZZEN0912BWPACBOX
WYTRZYMAŁY SKRZYŃKA TRANSPORTOWA Z WIELU WARSTW SKLEJKI BRZOSKWNIOWEJ DO PRZECHOWYWANIA I ŁADOWANIA 6 AKUMULATOROWYCH PARS LED Z
Flightcase ładowane dla 6 ZZEN0912BWP Mocny flight case zamontowany na kółkach do transportu, przechowywania i ładowania 6 reflektorów ZZEN0912BWP. Stosowana konstrukcja pozwala na układanie...
ZZIPP
TXZZ4TNC
PARA KABLI PRZEJŚCIOWYCH DLA TXZZ SERIES 4 TNC MĘSKI NA TNC ŻEŃSKI
PARA KABLI ADAPTERÓW DO TXZZ SERIA 4 Z TNC MĘSKI NA TNC ŻEŃSKI Kabel adapterowy do serii TXZZ4Zestaw kabli adapterowych do montażu anteny offsetowej Dwa kable do montażu anteny z przodu mikrofonu...
ZZIPP
TXZZ584
PODWOJNY ZESTAW MIKR. BEZP. KIESZONKOWY
48-kanałowy zestaw dwóch mikrofonów UHF Nowy zestaw mikrofonów bezprzewodowych UHF o częstotliwościach od 512 do 652MHz. 48 kanałów do wyboru, z chipami najnowszej generacji zaprojektowany do...
ZZIPP
NXZZ002P
WTYK XLR 3-PINOWY SREBRNY
Wtyk męski XLR 3-pinowy Wtyk męski XLR 3-pinowy, niklowany. Specyfikacje techniczne: Wtyk XLR 3-pinowy z metalu Kontakty niklowane Do kabli o maksymalnym średnicy 7mm Waga: 30g Chcesz...
ZZIPP
ZZPST2R
NAPINACZ PASA ZE SREBRNA TASMA
Słup z Taśmą Asekuracyjną Ogranicznik z taśmą odsuwającą się do użytku wewnątrz pomieszczeń, wygodny, solidny i łatwy do przenoszenia. Wersja chromowana z czerwoną taśmą. Specyfikacje...
ZZIPP
HSZZ140
MIKROFON NA OPASKĘ CZARNY DO PRZENOSNIKA BODYPACK TXZZ7PT
MIKROFON NA OPASKĘ CZARNY DO PRZENOSNIKA BODYPACK TXZZ7PT Mikrofon na opaskę z przesyłem przewodowym.Kompatybilny z przesyłaczem BODYPACK TXZZ7PT. DANE TECHNICZNE Kapsuła: Dynamiczna;...
ZZIPP
ZZFM220X
KOMPAKTOWA WYTWORNICA DYMU 2200W
Wytwornica dymu 2200 W Ta nowa seria wytwornic dymu łączy najwyższe wymagania użytkowników profesjonalnych z wyjątkowo konkurencyjną ceną. Modele ZZFM wyróżniają się niezwykle mocnym wyrzutem, z...
ZZIPP
DEZZR300
KABEL AUDIO 2 X WTYK RCA / 2 X WTYK RCA
Kabel stereo do instrumentów muzycznych RCA - RCA 2 x Wtyk RCA męski - 2 x Wtyk RCA męski Niski poziom szumów Długość: 3m 2x0.22mm2 Średnica: 4mm Chcesz uzyskać więcej informacji na temat...
ZZIPP
ZZCP230
MOST KABLOWY 3 KANALY
Platforma mostu kablowego 3 sekcje o przekroju 50 mm Wymiary: 900 x 500 mm Waga: 11 kg Solidna i lekka Wykonane z poliuretanu i polietylenu Pochyłe krawędzie do krzyżowania się kół Stabilny...
ZZIPP
ZZMX6RBT
MIKSER 6-KANALOWY Z MP3, BLUETOOTH
Profesjonalny mikser 6-kanałowy z wieloefektami DSP i odtwarzaczem multimedialnym Nowa seria ZZMXRBT definiuje standard dla wszechstronnych mikserów przeznaczonych do ogólnego użytku. Niezrównana...
ZZIPP
MZZM100
KABEL MIKROFONOWY WTYK XLR / WTYK 6,3MM
Profesjonalny kabel głośnikowy 6.35mm zbalansowany Jack (TRS) - XLR Męski Zbalansowany kabel audio Niski poziom szumów HQ Długość: 1m 2x0.9mm2 Średnica: 6mm Profesjonalny kabel...
ZZIPP
ZZJET35SH
WYTWORNICA DYMU, PIONOWY WYLOT
WYTWORNICA DYMU Z WYRZUTEM PIONOWYM I POZIOMYM - ZZJET35SH ZZJET35SH to potężna wytwornica dymu z wyrzutem pionowym i poziomym, zdolna do wytwarzania słupów dymu o wysokości ponad 12 metrów. Jest...
ZZIPP
MSZZ041
UCHWYT DO MIKROFONOW 19-32MM
Zacisk do mikrofonu Zacisk do mikrofonu z regulowanym nachyleniem wykonany z wzmocnionego plastiku Robusta konstrukcja wtryskowa z tworzywa sztucznego Specyfikacje techniczne: Standardowe...
ZZIPP
ZZACC1RS
GADZET ZZIPP. SLUCHAWKI STEREO Z MIKR. C
Słuchawki stereo z mikrofonem Słuchawki stereo z zapięciem zzipp i złączem minijack 3,5 mm, kompatybilne z telefonami, tabletami i komputerami. Specyfikacje techniczne Kolor czerwony Złącze...
ZZIPP
JAZZ015B
ZESTAW 2 KABLI DO INSTRUMENTOW WTYKI KAT
2 KABLE DO INSTRUMENTÓW JACK/JACK 15cm NIEBIESKI Kable audio z charakterystyczną przezroczystą osłoną, która pozwala dostrzec ekran kabla Gniazdo 6,35 mm 90°, niesymetryczne (TS) — gniazdo 6,35...
ZZIPP
PPZZM300
KABEL AUDIO WTYKI 3,5MM STEREO 3M
Kabel stereo do instrumentów muzycznych miniJack - miniJack 1 x Mini Jack - 1 x Mini Jack Kabel o najwyższej jakości, wykonany z czystej miedzi, zerowy hałas nawet na długich dystansach....
ZZIPP
NXLZZ060
3-PINOWE GNIAZDO XLR METALOWE
Polish: Wtyk XLR żeński 3-pinowy Wtyk XLR żeński 3-pinowy z niklowanym wykończeniem i sprężyną antyobrotową. Specyfikacje techniczne: Wtyk XLR 3-pinowy wykonany z metalu Kontakty z...
ZZIPP
JAZZ015G
ZESTAW 2 KABLI DO INSTRUMENTOW WTYKI KAT
2 KABLE INSTRUMENTOWE JACK/JACK 15cm ZIELONY Kable audio z charakterystyczną przezroczystą osłoną, która pozwala dostrzec ekran kabla Gniazdo 6,35 mm 90°, niesymetryczne (TS) — gniazdo 6,35 mm,...
ZZIPP
SSZZ016
UCHWYT SCIENNY DO GLOSNIKOW
Uchwyt Ścienny do Głośników, Maksymalne Obciążenie 35kg Mocny, stalowy uchwyt ścienny do głośników. Z przegubem kierunkowym umożliwiającym pełne regulacje zarówno w pionie, jak i poziomie....
ZZIPP
ZZIGGYBAG
TORBA OCHRONNA NA GŁOŚNIK ZZIGGY
Torba ochronna na głośniki ZZIGGY Wykonany z bardzo wytrzymałego nylonu / cordury. Wyściełana torba z dwiema wygodnymi bocznymi kieszeniami do przechowywania i górnym uchwytem ułatwiającym...
ZZIPP
CZZDMX1500
KABEL DMX XLR MĘSKI - XLR ŻEŃSKI 3-STYKOWY, 15 M
Kabel DMX zakończony złączem 3-pinowym Wyjątkowo elastyczny i wytrzymały, z izolowanymi spawami wewnętrznymi dla maksymalnej niezawodności, złączki niklowane zapewniające doskonałą funkcjonalność...
BZBGEAR
BG-4K-VP88
8x8 4K HDMI SEAMLESS MATRIX PROC R WITH SCALER 8X8
PRZEŁĄCZNIK/PROCESOR/WIDEOWALL/MULTIVIEWER 8X8 4K 18 Gb/s HDMI Matrix Seamless/procesor ściany wideo/multiviewer ze skalerem/IR/Audio/IP i RS-232 Model BG-4K-VP88 obsługuje osiem wejść HDMI,...
ZZIPP
HD2ZZ1000
KABEL HDMI 2.0 ULTRA HD 10M METALOWE POZ
Kable HDMI typu A (19 pinów) ULtra HD z metalowymi złączami i złoceniem. Standard: HDMI v.2.0 i niższe Obsługuje pasmo przenoszenia danych do 18 gigabitów na sekundę Umożliwia dwukierunkową...
ZZIPP
NRZZ002B
WTYK RCA CZARNY
Wtyk RCA męski Wtyk RCA męski pomalowany na czarno z czarnym zaciskiem kablowym. Specyfikacje techniczne: Wtyk RCA męski wysokiej jakości, metalowy Pomalowany na czarno Czarny zacisk kablowy...
ZZIPP
PCZZ300TR
KABEL powerCON TRUE – 3 M 3G1,5mm² ZŁĄCZA IP65
KABEL powerCON TRUE – 3 M 3G1,5mm² ZŁĄCZA IP65 Elastyczny, wytrzymały profesjonalny kabel zasilający, idealny do zastosowań wewnętrznych/zewnętrznych dzięki złączom IP65. Specyfikacja techniczna:...
ZZIPP
TXZZ7DMS
700MM MIKROFON BEZPRZEWODOWY NA GĘSIEJ SZYJCE TXZZ7 SERIA
DODATKOWY MIKROFON O WYSOKOŚCI 700 MM DO BAZY TXZZ7 Elastyczna konstrukcja u podstawy i na końcu gęsiej szyjki zapewnia precyzyjne ustawienie kierunku. Bezprzewodowy mikrofon stołowy TXZZ7DT...
ZZIPP
YZZF150
KABEL AUDIO WTYK 3,5MM STEREO / 2 GNIAZD
Kabel stereo do instrumentów muzycznych XLR żeński - miniJack 2 x XLR żeński - 1 x Mini Jack Niski poziom hałasu Długość 1.5m 2x0.33mm2 Średnica: 6mm Chcesz uzyskać więcej informacji na...
ZZIPP
ZZTH280
ROZKLADANA PODSTAWA SCENICZNA H 80 CM DO
Baza teleskopowa dla platform ZZTM200 Baza teleskopowa dla platform ZZTM200, solidna konstrukcja wykonana z naturalnie anodowanego aluminium. Prosty i szybki montaż bez konieczności korzystania z...
ZZIPP
LSZZ104
TELESKOPOWY STATYW OSWIETLENIOWY, WERSJA
STOJAK TELESCOPICZNY NA ŚWIATŁA wysokość do 3,25m W porównaniu do stojaków na głośniki, te przeznaczone na oświetlenie mają nieco niższą nośność, ale mogą osiągać znacznie większe wysokości....
ZZIPP
ZZEN400STR
STROBO LED 672X0.3W RGB + 96X5W CREE
Światło stroboskopowe LED z 672 diodami LED o mocy 0.3W RGB i 96 diodami białymi o mocy 5W CREE. Seria ZZEN wzbogaca się o ten efekt o zdumiewającej mocy. Efekt stroboskopowy z wewnętrznymi...
ZZIPP
ZZEN615BWP
PAR NA BATERIĘ DO UŻYTKU ZEWNĘTRZNEGO Z 6 DIODAMI LED 6X15 RGBWA+UV IP65
PAR Z BATERIĄ Z 6 DIODAMI LED 15W RGBW+A+UV IP65 ZZEN615BWP to lampa z baterią wyposażona w 6 diod LED 6-w-1 o mocy 15W (RGBWA+UV), stopniu ochrony IP65 oraz orientacyjnym czasie pracy na baterii...
ZZIPP
NJZZ003B
WTYK 6.3MM MONO CZARNY
Złącze Jack 6,35mm pod kątem 90° Złącze Jack 6,35mm z solidną obudową metalową i zaciskiem kabla w kolorze czarnym, pod kątem 90° Specyfikacje techniczne: Obudowa odlewnicza cynku, pomalowana...
ZZIPP
ZZBAG101
TORBA NYLONOWA
Miękki futerał do transportu statywu muzycznego SMZZ202 Zbudowany z wytrzymałego nylonu ze wzmocnionymi zamknięciami. Nadaje się do intensywnego użytkowania dzięki wyjątkowej wytrzymałości....
ZZIPP
ZZPK112
AKTYWNA KOLUMNA GLOSNIKOWA 12" Z BT
Głośnik aktywny z łącznością Bluetooth i odtwarzaczem MP3 Nowa seria ZZPK to wyjątkowe rozwiązanie do wzmacniania dźwięku, kompaktowy głośnik 2-drożny z wbudowanym odtwarzaczem multimedialnym,...
ZZIPP
NAZZ3MX
ZLACZE MESKIE POWERCON TRUE
Wtyczka męska Powercon True Volante 3-pinowy wtyk Powercon IP65 Faza Neutralny Uziemienie Wtyczka z zabezpieczeniem uniemożliwiającym przypadkowe odłączenie. Prąd znamionowy 16A. Odporna...
ZZIPP
PZZJ100
KABEL AUDIO WTYK 6,3MM STEREO / WTYK 3,5
Profesjonalny kabel do instrumentów muzycznych Jack stereo (TRS) 6.35 mm - Mini Jack stereo (TRS) 3,5 mm Kabel audio stereo/zrównoważony Niska hałasowość HQ Długość: 1m 2x0,33mm2 Średnica:...
ZZIPP
ZZTMQ100
Barierka ochronna 1 m dla pomostow modul
Poręcz o długości 1m do Platform Modułowych ZZIPP Serii ZZTM Poręcz o długości 1m do platform modułowych ZZIPP, seria ZZTM. (Platforma nie jest dołączona) Specyfikacje techniczne: Wykonana ze...
ZZIPP
ZZEN612BACBOX
WYTRZYMAŁY SKRZYNIOWY KUFER Z WIELU WARSTW BRZOZY DO ŁADOWANIA I PRZECHOWYWANIA 8 SZTUK PAR ZZEN612B
Flightcase ładowane dla 8 ZZEN612B Mocny flight case zamontowany na kółkach do transportu, przechowywania i ładowania 8 reflektorów ZZEN612B. Stosowana konstrukcja pozwala na układanie wielu...
ZZIPP
ZZFM330X
KOMPAKTOWA WYTWORNICA DYMU 1500W
Wytwornica dymu 3300 W Ta nowa seria wytwornic dymu łączy najwyższe wymagania użytkowników profesjonalnych z wyjątkowo konkurencyjną ceną. Modele ZZFM wyróżniają się niezwykle mocnym wyrzutem, z...
ZZIPP
DEZZR600
KABEL AUDIO 2 X WTYK RCA / 2 X WTYK RCA
Kabel stereo do instrumentów muzycznych RCA - RCA 2 x Wtyk RCA męski - 2 x Wtyk RCA męski Niski poziom szumów Długość: 6m 2x0.22mm2 Średnica: 4mm Chcesz uzyskać więcej informacji na temat...
ZZIPP
ZZCP230C45
MOST KABLOWY 45 STOPNI DO ZZCP230
Kąt 45 stopni dla kanału kablowego ZZCP230 45-stopniowa krzywa dla serii kanałów kablowych ZZCP230 wykonana z poliuretanu i polietylenu z nachylonymi krawędziami ułatwiającymi przejazd kół....
ZZIPP
ZZMX8RBT
MIKSER 8-KANALOWY Z MP3, BLUETOOTH
Profesjonalny mikser 8-kanałowy z wieloefektami DSP i odtwarzaczem multimedialnym Nowa seria ZZMXRBT definiuje standard dla wszechstronnych mikserów przeznaczonych do ogólnego użytku. Niezrównana...
ZZIPP
ZZIGAN110
AKTYWNA KOLUMNA NA BATERIE O ŚREDNICY 10 CALI
Przenośna skrzynia na baterie o dużej mocy i kompaktowych wymiarach Odkryj rewolucyjny przenośny głośnik! Nie pozwól, aby brak zasilania elektrycznego Cię zatrzymał, ponieważ teraz możesz cieszyć...
ZZIPP
MZZM1000
KABEL MIKROFONOWY WTYK XLR / WTYK 6,3MM
Profesjonalny kabel głośnikowy 6.35mm zbalansowany Jack (TRS) - XLR Męski Zbalansowany kabel audio Niski poziom szumów HQ Długość: 10m 2x0.9mm2 Średnica: 6mm Profesjonalny kabel...
ZZIPP
TXZZ601
MIKROFON BEZPRZEWODOWY KIESZONKOWY ZESTA
Mikrofon bezprzewodowy z nadajnikiem bodypack Wysokiej jakości nadajnik do szczegółowego zapisu każdej częstotliwości nawet w trudnych warunkach środowiskowych. Zapewnia niezwykłą prezencję i...
ZZIPP
ZZFLYSPARK-7
WALIZKA TRANSPORTOWA DLA 4 SZT. ZZSPARCOLD-7
Case na 4 ZZSPARCOLD-7 Mocny case na 4 ZZSPARCOLD-7 wykonany z wielowarstwowego sklejki brzozowej, pokryty warstwą odporną na zarysowania w strukturze plastra miodu. Całkowicie czarny dla...
ZZIPP
ZZNF535
EKOLOGINCZY PLYN DO WYTWORNICY DYMU CIEZ
Płyn superszybki do wytwornicy dymu ZZJET35SH, kanister 5 litrów. Produkt MADE IN ITALY. Nadaje się do wszystkich zastosowań, w których wymagany jest efekt o szybkim zanikaniu. Nietoksyczny...
ZZIPP
MSZZ044
UCHWYT DO MIKROFONOW 27-32MM. GWINT 16MM
Zacisk do mikrofonu Zacisk do mikrofonu z regulowanym nachyleniem wykonany z wzmocnionego plastiku Robusta konstrukcja wtryskowa z tworzywa sztucznego Specyfikacje techniczne: Standardowe...
ZZIPP
SPZZ515
KABEL GLOSNIKOWY 2X1.5MM 100M
Kabel do Głośników 2 x 1.50mm Kabel do głośników o niskim poziomie hałasu, z cynowanymi przewodnikami miedzianymi 2 x 1.50mm, na rolce 100m. Specyfikacje Techniczne Przewodniki cynowane...
ZZIPP
ZZACC1VE
GADZET ZZIPP. SLUCHAWKI STEREO Z MIKR. Z
Słuchawki stereo z mikrofonem Słuchawki stereo z zapięciem zzipp i złączem minijack 3,5 mm, kompatybilne z telefonami, tabletami i komputerami. Specyfikacje techniczne Kolor zielony Złącze...
ZZIPP
ZZCP110
MOST KABLOWY, 905 X 135 X 20MM
Podest kablowy z jednym kanałem Ładowna podest kablowy z gumy zapewnia bezpieczne przeprowadzenie kabli, odporny na samochody Specyfikacje techniczne Guma naturalnie obciążona Paszcze...
ZZIPP
NXLZZ061
3-PINOWY WTYK XLR METALOWY
Wtyk XLR męski 3-pinowy Wtyk XLR męski 3-pinowy z niklowanym wykończeniem i sprężyną antyobrotową. Specyfikacje techniczne: Wtyk XLR 3-pinowy wykonany z metalu Kontakty z niklowanym...
ZZONE
ZZONE1000D
WZMACNIACZ MOCY Z DSP 1500W
Wzmacniacz mocy z DSP Seria ZZONE D składa się z wysokomocowych wzmacniaczy audio stereo, które posiadają DSP, co umożliwia regulację każdego parametru urządzenia. Ich nowoczesny i funkcjonalny...
ZZIPP
JAZZ600G
KABEL DO INSTRUMENTOW 6M WTYKI 6.3MM ZIE
KABEL DO INSTRUMENTÓW JACK/JACK KOLOR ZIELONY Kable audio o przezroczystej osłonie, która pozwala zobaczyć ekran oplotu kabla. Niezbalansowane złącze Jack 6,35mm (TS) - Niezbalansowane złącze...
ZZIPP
SSZZ024
RURA DYSTANSOWA M20 DO GLOSNIKOW
Podpórka dystansowa regulowana, nośność 40 kg Wytrzymałe, regulowane dystansowe podpórki ze stalowej rurki do głośników i subwooferów. Włożony do dedykowanego przedziału subwoofera, umożliwia...
ZZIPP
CZZDMX300
KABEL DMX XLR MĘSKI - XLR ŻEŃSKI 3-STYKOWY, 3 M
Kabel DMX zakończony złączem 3-pinowym Wyjątkowo elastyczny i wytrzymały, z izolowanymi spawami wewnętrznymi dla maksymalnej niezawodności, złączki niklowane zapewniające doskonałą funkcjonalność...
ZZIPP
HD2ZZ150
KABEL HDMI 2.0 ULTRA HD 1,5M METALOWE PO
Kable HDMI typu A (19 pinów) ULtra HD z metalowymi złączami i złoceniem. Standard: HDMI v.2.0 i niższe Obsługuje pasmo przenoszenia danych do 18 gigabitów na sekundę Umożliwia dwukierunkową...
ZZIPP
PCZZ500IP
KABEL powerCON TRUE - 5 M 3G1,5mm² ZŁĄCZE IP65
KABEL powerCON TRUE - 5 M 3G1,5mm² ZŁĄCZE IP65 Elastyczny, wytrzymały profesjonalny kabel zasilający, idealny do zastosowań wewnętrznych/zewnętrznych dzięki złączom IP65. Specyfikacja techniczna:...
ZZIPP
YZZF300
KABEL AUDIO WTYK 3,5MM STEREO / 2 GNIAZD
Kabel stereo do instrumentów muzycznych XLR żeński - miniJack 2 x XLR żeński - 1 x Mini Jack Niski poziom hałasu Długość 3m 2x0.33mm2 Średnica: 6mm Chcesz uzyskać więcej informacji na...
ZZIPP
ZZTH40
ROZKLADANA PODSTAWA SCENICZNA H 40 CM DO
Baza teleskopowa dla platform ZZTM100 Baza teleskopowa dla platform ZZTM100, solidna konstrukcja wykonana z naturalnie anodowanego aluminium. Prosty i szybki montaż bez konieczności korzystania z...
ZZONE
ZZONE2120PA
WZMACNIACZ STREFOWY 120W Z ODTWARZACZEM USB/BT/FM, 2 STREFY, 100V 8/16 OHM
Wzmacniacz strefowy 120 W na 2 strefy Wzmacniacz strefowy z wbudowanym odtwarzaczem multimedialnym, łącznością Bluetooth, zasilaniem phantom, radiem FM + DAB Dane techniczne Moc: 120 + 120 W...
ZZIPP
NJZZ003P
WTYK 6.3MM MONO SREBRNY
Złącze Jack 6,35mm pod kątem 90° Złącze Jack 6,35mm z solidną obudową metalową i zaciskiem kabla w kolorze czarnym, pod kątem 90° Specyfikacje techniczne: Odlewane z żeliwa obudowa cynkowa...
ZZIPP
TXZZ422
PODWÓJNY ZESTAW MIKROFONÓW BEZPRZEWODOWYCH UHF 2 X 48 CH - 606 - 630 MHz
PODWÓJNY ZESTAW MIKROFONÓW BEZPRZEWODOWYCH UHF 2 X 48 CH - 606 - 630 MHz Odkryj potężny odbiornik radiowy UHF, dostrojony do częstotliwości od 606 do 630 MHz,kompletny z zaawansowanym systemem...
Nasze produkty
ZZIPP
HD2ZZ1500
KABEL HDMI 2.0 ULTRA HD 15M METALOWE POZ
Kable HDMI typu A (19 pinów) ULtra HD z metalowymi złączami i złoceniem. Standard: HDMI v.2.0 i niższe Obsługuje pasmo przenoszenia danych do 18 gigabitów na sekundę Umożliwia dwukierunkową...
ZZIPP
JZZJ100
KABEL DO INSTRUMENTOW WTYKI 6,3MM STEREO
Profesjonalny kabel do instrumentów muzycznych Jack 6.35mm zrównoważony (TRS) - Jack 6.35mm zrównoważony (TRS) Zrównoważony kabel audio Niski poziom hałasu HQ Długość 1m 2x0.9mm2 Średnica:...
ZZIPP
ZZNF500
EKOLOGINCZY PLYN DO WYTWORNICY DYMU LEKK
Standardowy płyn do wytwornicy mgły, zbiornik 5 litrów. Produkt MADE IN ITALY. Nadaje się do wszystkich zastosowań, w których wymagany jest zawoalowany i niezbyt trwały efekt. Nietoksyczny...